
Интерференция в переводе
В. В. Алимов
ISBN: 5-484-00084-X; 978-5-484-00084-5;
Издательство:
КомКнига
Страниц: 232
Страниц: 232
В настоящем пособии рассматриваются вопросы интерференции и перевода, профессионально ориентированной межкультурной коммуникации и перевода в сфере профессиональной коммуникации. Интерференция рассматривается на семи уровнях, приводятся примеры деструктивной и конструктивной интерференции. Словник интерферентов с пояснениями, прилагаемый к данному пособию, может помочь в преодолении деструктивной и использовании конструктивной интерференции при переводе. Рекомендуется преподавателям иностранных языков и перевода, студентам филологических вузов и переводчикам, а также всем интересующимся проблемами интерференции в переводе.
- OZON.ru 297
Похожие книги:

В пособии изложены основные положения из лингвистическо… от 221

В настоящем пособии рассматриваются вопросы интерференц… от 172

Данное пособие предназначено для изучающих теорию перев…

Данное пособие предназначено для изучающих теорию перев…

Данное пособие предназначено для изучающих теорию перев… от 292

Данное пособие предназначено для изучающих теорию перев… от 655

Данное пособие предназначено для изучающих теорию перев… от 410

В пособии изложены основные положения из лингвистическо… от 292

Теория перевода. Пособие для лингвистов-переводчиков
В. В. Алимов
Данное пособие предназначено для изучающих теорию перев… от 404

В пособии изложены основные положения из лингвистическо… от 300

Теория перевода. Пособие для лингвистов-переводчиков
В. В. Алимов
Данное пособие предназначено для изучающих теорию перев… от 733

Данное пособие предназначено для изучающих теорию перев… от 439