Обложка книги King Lear: A Verse Translation in English (Enjoy Shakespeare) (Enjoy Shakespeare)

King Lear: A Verse Translation in English (Enjoy Shakespeare) (Enjoy Shakespeare)

ISBN: 0975274325;
Издательство: Full Measure Pr
Страниц: 189

Book DescriptionTwo families torn by jealousy, ingratitude, and rage drive a kingdom to civil war and madness. This complete, line-by-line translation makes the language of Shakespeare's tragedy contemporary while preserving the metrical rhythm, complexity, and poetic qualities of the original. The aim is to capture both sound and sense without the need for glosses or notes?to use contemporary language without simplifying or modernizing the play in any other way. Readers share the challenge, comprehension, and delight of audiences 400 years ago?the way Shakespeare intended.

Похожие книги:
Shakespeare has been called the greatest writer in the …

William Shakespeare
`King Lear` is probably Shakespeare`s most powerful tra…

William Shakespeare
First performed about 1605, `King Lear` is one of the m

William Shakespeare
Combining manga and the timeless texts of Shakespeare’s…
This edition of Shakespeare's King Lear is based on the
Updated critical edition of King Lear, including a new
Updated critical edition of King Lear, including a new
Paul Scofield and a full cast record Shakespeare's King

William Shakespeare
King Lear (NCE)
Para King Lear 1608–23
King Lear 1608–1623 2 V

Shakespeare, William
No Fear Shakespeare gives you the complete text of King…

William Shakespeare

William Shakespeare