Обложка книги Romeo and Juliet: A Verse Translation in English (Enjoy Shakespeare) (Enjoy Shakespeare)

Romeo and Juliet: A Verse Translation in English (Enjoy Shakespeare) (Enjoy Shakespeare)

ISBN: 0975274317;
Издательство: Full Measure Pr
Страниц: 173

Book DescriptionTwo adolescents, on opposite sides in an ancient feud, find their only love springs from their only hate. This complete, line-by-line translation makes the language of Shakespeare's tragedy contemporary while preserving the metrical rhythm, complexity, and poetic qualities of the original. The aim is to capture both sound and sense without the need for glosses or notes?to use contemporary language without simplifying or modernizing the play in any other way. Readers experience this tale of star-crossed lovers with the challenge, comprehension, and delight of audiences 400 years ago?the way Shakespeare intended.

Похожие книги:
Includes 4 of the playwright's greatest works: Hamlet ,…

William Shakespeare
Romeo and Juliet is the world's most famous drama of tr
FOLGER Shakespeare Library T HE WORLD'S LEADING CENTER …

William Shakespeare
One of Shakespeare`s most popular and accessible plays,…

William Shakespeare
Love, sex and death are the components of Shakespeare`s…

William Shakespeare
William Shakespeare's tragic story of the star-crossed …

William Shakespeare
This is the most famous of all Shakespeare's plays - a …
What's in a name? Does it really matter if you are call…

William Shakespeare
The Montagues and the Capulets hate each other and so w

William Shakespeare
Romeo and Juliet is one of the most famous love stories…
No Fear Shakespeare gives you the complete text of Rome…
This exclusive edition of ROMEO AND JULIET includes Wil…

William Shakespeare

William Shakespeare