Обложка книги Наизусть/A memoria

Наизусть/A memoria

,

ISBN: 978-5-89803-188-6;
Серия:
Издательство: Пушкинский фонд
Страниц: 240
Формат: 201.00mm x 144.00mm x 13.00mm

"Наизусть / A memoria" - двуязычная антология любовной лирики, писавшейся на протяжении тридцати лет. Переводчиками сборника выступили известные российские поэты Лев Лосев, Михаил Еремин, Максим Амелин, Олег Дозморов, Глеб Шульпяков. Аннелиза Аллева - поэт, эссеист, переводчик - родилась в Риме, где живет и сегодня. Окончила курс славистики на филологическом факультете Римского университета. В 1981-1982 году получила годовую стипендию для стажировки в Ленинграде. В это же время она познакомилась в Риме с Иосифом Бродским и начала писать свои первые стихи. В Италии Аннелиза Аллева опубликовала восемь поэтических сборников. В разное время она перевела на итальянский язык всю прозу Пушкина, "Анну Каренину" Толстого, антологию современной русской прозы Metamorfosi (Метаморфозы) и антологию современной русской поэзии Poetirussioggi (Русские поэты сегодня). В России ее стихи, воспоминания, а также эссе о Пушкине, Толстом, Цветаевой, Иосифе Бродском и Борисе Рыжем печатались в журналах "Звезда", "Нева", "Новая Юность", "Новое литературное обозрение". Аннелиза Аллева - лауреат премий: Premio Lerici Pea (2008), Премия "Россия - Италия" (2010), Premio Sandro Penna (2010), Премия Беллы Ахмадулиной (2015).

Похожие книги:

Лев Лосев
Жизнь выдающегося поэта, лауреата Нобелевской премии Ио…

Лев Лосев
Жизнь выдающегося поэта, лауреата Нобелевской премии Ио…
2008 год. Во время официальных испытаний новейшего косм

Лев Лосев
Жизнь выдающегося поэта, лауреата Нобелевской премии Ио…
Жизнь лауреата Нобелевской премии Иосифа Бродского была…
Жизнь лауреата Нобелевской премии Иосифа Бродского (194…
Вашему вниманию предлагается сборник стихотворений Миха
Жизнь выдающегося поэта, лауреата Нобелевской премии Ио…
Воспроизведено в оригинальной авторской орфографии изда

Цветаева Е.
Где живёт маленькая птичка? Загляните под каждый листоч…
С каждым днём Ваш малыш становится всё старше. Его уже